【地獄怪客2：金甲軍團HELLBOY II：THE GOLDEN ARMY】

片名：【地獄怪客2：金甲軍團HELLBOY II：THE GOLDEN ARMY】
上映日期：2008-09-12。
類型：懸疑/驚悚、動作。
片長：120分。
導演：【羊男的迷宮】吉勒摩戴托羅
演員：【地獄怪客】朗波爾曼。【地獄怪客】賽瑪布萊兒。【羊男的迷宮】道格瓊斯。【刀鋒戰士2】路克高斯。
發行公司：環球。

劇情簡介：
深受全球影迷喜愛的【地獄怪客】以酷炫的動作、機智的幽默和獨特人物取勝，這回【地獄怪客續集】所有的地獄怪客將再度出馬，他們將擁有更大的力量、更犀利的武器以及要面對更可怕的敵人，榮獲奧斯卡獎入圍的導演吉勒摩戴托羅將執導這部充滿想像力的動作鉅片。【地獄怪客2 : 金甲軍團】一片的故事描述當人類和另一個次元的古老停戰協議被違背之後，地球即將陷入地獄般的混亂。一名心狠手辣的狠角色統治天上和地下的世界違背了他的信約，並喚醒一批怪獸兵團。

現在地球必須靠全世界最悍最強的超級英雄地獄怪客和這個邪惡的暴君決一死鬥。地獄怪客也許全身通紅，他的頭也有角，而且他經常被誤解，但是想要拯救世界的話，就一定要找地獄怪客（朗波爾曼飾）。他在超自然研究中心的夥伴包括他的火焰女女友莉茲（賽瑪布萊兒飾）、水中生物先知（道格瓊斯飾）以及神秘的生物瓊安。他們將前往凡人看不見的魔法世界和兇猛的怪獸對決。地獄怪客不受人類世界和惡魔世界接受，他必須選擇該過哪一種生活，而且一個他不知道的命運正在召喚他。

主要角色介紹：

地獄怪客：
地獄怪客在煉獄的熊熊烈火中出生，一出生就被納粹份子召喚到人間，但是慈悲為懷的崔佛布魯博士把他從壞人手中救走，並且將他撫養長大，成為最不像英雄的英雄。現在人類必須靠這個超悍、超粗魯、超愛貓咪的超級英雄阻止一名冷血王子和他的死亡軍團。地獄怪客也許全身紅通通，頭上長角，而且被一般人誤解，但是只要出現危險，找他就能搞定。他的右手是堅硬無比的紅色石頭，像鐵鎚一樣無堅不摧。要是他隻手難以對付敵人，他還有一把暱稱為“大寶貝”的散彈槍，幾乎可以打掛任何怪物。

麗茲：
火焰女麗茲雪曼11歲那年發現她能自體燃燒，但是當時她不會控制，所以很不幸把她全家都燒死。從此以後她就被視為怪胎，受到每個人的唾棄，直到她加入異常生物研究防治局，不能讓她運用她的超能力消滅怪物，也讓她找到她的真命天子，地獄怪客。每當她需要用烈火擊退敵人，她就會低喊：「火不是我的缺點，而是我的一部份。」

亞伯：
亞伯是一個擁有心電感應能力的水底生物，他已經活了150年，而且聰明絕頂。他的全名是亞伯拉罕塞普恩，是個標準的紳士，雖然他一向都彬彬有禮、說起話來很有氣質，但是他卻超愛吃臭掉的滷蛋。他一旦出了水面就必須使用呼吸器。他在這一集愛上神秘美麗的努瓦拉公主，她和他一樣擁有心電感應能力，而且也一樣心地善良。

約翰：
約翰克勞斯是異常生物研究防治局新來的幹員，他是個無形體的靈媒，可以控制任何生物和機械，而且能夠啟動它們的中樞神經。由於他只是一團煙霧，於是必須穿上厚重的防護衣。他能夠查問死去的生物，所以對地獄怪客、麗茲和亞伯是很好的助手。

曼寧：
特別幹員湯姆曼寧是異常生物研究防治局的主管，他這幾十年來都一直很努力不讓他指揮的這群神秘超級英雄曝光。雖然他用盡一切方法把地獄怪客他們的報導壓下來，不過地獄怪客這次還是樹大招風，終於完全曝露在媒體前面，這讓曼寧的工作差點不保，而華府則派約翰克勞斯擔任異常生物研究防治局的代言人。

努瓦達王子：
努瓦達王子是個穿梭於地底世界及人類世界的冷血領導者，他違反盤古開天以來精靈族和人類締訂的停戰協議，準備喚醒堅不可摧、所向無敵的金甲軍團。他的計劃是出動金甲軍團打敗人類軍隊，奪回屬於他的人民的土地與自由。

努瓦拉公主：
超塵脫俗、美若天仙、青春永駐的努瓦拉公主和他的雙胞胎哥哥努瓦達王子是生命共同體，但是善良的努瓦拉公主卻比較受巴洛王的寵愛，於是她的父王把最後一塊貝斯默拉王冠託付給她，只要努瓦達王子得到這塊王冠，就能統治或是毀滅全世界。

山怪：
山怪是努瓦達王子的打手，牠是一隻可怕的怪獸，對努瓦達王子唯命是從，專門替他做骯髒事。山怪巨大的拳頭用鐵鍊連住他的手臂，可以從遠處向敵人發出致命的一擊，絕對是地獄怪客的勁敵。

死亡天使：
死亡天使在地穴等待了數千年，就為了把神秘的預言告訴麗茲和地獄怪客，這個預言將影響他們的生活以及世界的未來。她的心是用沙塵做的，她只給麗茲和地獄怪客兩個選擇：獲得新生或是帶來死亡。

製作背景：
《地獄怪客》漫畫於1994年出版，而導演吉勒摩戴托羅的執導處女作則是1993年的《魔鬼銀爪》。當導演吉勒摩戴托羅以該片以及《秘密客》等片獲得全球影迷矚目，他卻一直都把《地獄怪客》這部漫畫當成未來的拍片題材。他說：「我在1997年拍《秘密客》的時候，就常跑漫畫店找更多的《地獄怪客》漫畫，我超愛這部漫畫黑暗的氛圍。當時我就覺得這是很棒的電影題材。」但是導演對這部漫畫的興趣讓漫畫家麥克米格諾拉感到訝異，因為他不覺得地獄怪客這個惡魔角色可以成為電影主角，他說：「我從來沒想過《地獄怪客》可以改編成電影，他們在討論這件事的時候，我只能說：『祝你們好運。』

但是當我和導演吉勒摩戴托羅見面，我就覺得如果有人要執導這部電影，他是最佳人選，而且我們都覺得朗波爾曼是飾演地獄怪客的不二人選。」一般的超級英雄都長得很帥，身材又好，像地獄怪客長得這麼醜的超級英雄對觀眾來說很新鮮。製片麥克李察森說：「地獄怪客不是傳統的超級英雄，他頭上長角，屁股有尾巴，長得跟魔鬼一樣。他是個藍領階級的英雄，只想打入正常社會。」《地獄怪客》第一集由朗波爾曼、莎瑪布萊兒、道格瓊斯和傑佛瑞坦伯共同主演，全球票房超過一億美元，這部電影也透過DVD引起廣大觀眾的迴響。

導演於2006年以《羊男的迷宮》大獲好評，於是他終於有機會拍《地獄怪客》續集。這次他想要敘述更宏偉的故事，包括更多漫畫中出現的奇幻生物。導演跟上一集一樣，親自設計一大半的妖精、怪獸和各種奇形怪狀的生物，而且許多都是以先進特殊化妝讓真人演出。但是片中最重要的金甲軍團就必須以電腦動畫製作。除此之外，令人嘆為觀止的地魔現身以及其它的奇幻景像都必須仰賴電腦動畫才能達到導演要求的效果。

《地獄怪客II：金甲軍團》的故事有別於上一集，這次大部份都在描述超自然的生物及世界。編導吉勒摩戴托羅和漫畫原著作者麥克米格諾拉整整花了兩年半才完成這部續集的劇本，他們決定不必像其它續集電影一樣，花時間交代故事背景，因為上一集就已經描述得很清楚。編導吉勒摩戴托羅說：「我們不必再重新描述每個角色，反而直接切入主題更好，因為這是一個全新的故事，因為這次的故事背景主要是奇幻世界，雖然這個世界充滿了人類不熟悉的生物，但是只要把故事說得好，一樣能傳達出人性。」地獄怪客在上一集從一個年紀有一個世紀老的魔法師手中拯救世界，這次他必須面對一個想要從人類手中奪回他認為屬於他的族群的地球。至於地獄怪客私人情感的部份，他和麗茲在一起已經有一年了，蜜月期絕對過去了。

選角過程：
假如朗波爾曼不回來主演《地獄怪客》，整部電影就不能成立。幸好這位資深演員很樂意再飾演他最喜歡的角色，他是這麼形容這角色：「他是一個超懶惰的宅男，成天喝啤酒，坐在電視機前面看美式足球轉播，而且他一點都不想當超級英雄。他只是剛好擁有超能力而已。他夢想中完美的一天就是邊吃比薩邊喝啤酒邊看喜劇老片。」他也很期待能和老搭檔，編導吉勒摩戴托羅再度合作，他說：「導演是個好奇寶寶，他大量閱讀各種文化的神話，累積了非常豐富的知識，這就是他和其他導演不同的地方。而且他超會說故事，他知道大家都喜歡聽代代相傳的神話和傳說，他也會一針見血指出人類的脆弱和錯誤。」

導演也知道地獄怪客不能沒有他的女友，火焰女麗茲雪曼，這角色一樣由莎瑪布萊兒飾演，她也是導演心目中的唯一人選。莎瑪布萊兒知道漫畫迷和影迷很鍾愛麗茲這角色，這名火焰女雖然是個年輕的美眉，但是沒有人敢碰她，深怕她一不小心就會把他們燒傷，她直到遇到地獄怪客才找到她的真命天子。雖然麗茲和紅兒（地獄怪客的小名）終於同居了，但是他們跟一般的情侶一樣有同樣的問題，只是因為他們擁有超能力，所以小事就會變得不可收拾。莎瑪布萊兒說：「當地獄怪客和麗茲吵架，他們不會說：『我先出去走走，待會見。』而是說：『我要把廚房先燒掉，看你還敢不敢跟我吵架。』」

另外一個重要的角色就是擁有心電感應能力，博學多聞、聰明絕頂的亞伯塞普恩，飾演這角色的是演員和舞者道格瓊斯。他是導演吉勒摩戴托羅的長期搭檔，他最近在《羊男的迷宮》一片中飾演羊男和另一個角色，另外還抽空演出另一部超級英雄強片《驚奇四超人2：銀色衝浪手現身》以及改編自暢銷電玩遊戲的《毀滅戰士》。道格瓊斯說：「這次這角色的戲份更重，他必須面臨重大抉擇，而且還要拿槍。」更重要的是，亞伯這角色這次終於有機會找到真愛，努瓦拉公主。瓊斯說：「一般人的初戀都是發生在青少年時期，而且會讓人變得又傻又快樂，所以亞伯在片中終於有機會體驗青少年時期的感覺。」飾演這角色並不件易事，道格瓊斯每天都得花五個鐘頭做特殊化妝，他同時也在片中飾演巴洛王的忠臣以及多翼的死亡天使。飾演地獄怪客的朗波爾曼說：「我真的很佩服道格，不管你要他演什麼角色，他都會演得令人驚喜，而且他本人非常謙虛，說起話來輕聲細語，超低調的。他為每個角色都做了很多功課，而且每次都演得很讚，就算一個鏡頭演三十次，他每次的表現都很棒。」

《地獄怪客II：金甲軍團》一片中有一個新角色讓地獄怪客超不爽，那就是華府派來監督他的約翰克勞斯。克勞斯博士曾經是有血有肉的真人，但是現在卻只是在一套防護衣裡面的一團煙霧。克勞斯博士這角色在片中超龜毛，他要求他的組員一切都要按照程序和規則，尤其是地獄怪客，但是很不幸，因為他是德國佬，而且地獄怪客超討厭德國佬，所以他就更不鳥克勞斯。克勞斯這角色是由塞斯麥法蘭配音，動作則是由約翰亞力山大和詹姆斯達德演出。詹姆斯達德這麼形容這角色：「克勞斯的防護衣看起來就像老式的深海潛水裝，頭上頂著一個大玻璃球。」

資深演員傑佛瑞坦伯再度飾演異常生物研究防治局的主管湯姆曼寧。傑佛瑞坦伯從小就被父母禁止看漫畫，所以他能演出漫畫角色覺得很開心，他說：「我認為大家都能認同片中奇形怪狀的生物，因為每個人都有覺得自己很醜的時候，但是基本上人性本善，所以大家都能認同地獄怪客，很多人像他、麗茲和亞伯都算是怪胎，不過至少有一些人像湯姆曼寧，謝天謝地。」

努瓦達王子向人類展開攻擊之後，異常生物研究防治局的每個幹員都卯足全力對付這個狠角色。導演說：「努瓦達王子是個很棒的反派角色，因為他很危險，武功也很高強，但是他對於他的所作所為有抱持著很強的理念，他認為人類的工業社會把他熱愛的地球摧毀殆盡，他下定決心要讓地球恢復原貌，即使他必須違背他父王的命令，並危害他深愛的雙胞胎妹妹的安全。」飾演努瓦達王子的路克高斯曾和導演合作《刀鋒戰士2》，他能夠理解這角色向人類宣戰的動機，他說：「他想要維護美麗的地球，而不是摧毀它，當他走進拍賣會場，在場的買主完全不知道他們的是什麼東西，他的人民的歷史就這樣被人類出賣，所以他才會這麼憤怒。」努瓦達王子並不是故意要和地獄怪客為敵，但是他很了解地獄怪客的內心掙扎，朗波爾曼說：「地獄怪客必須捫心自問，他為什麼要替人類殺死他的同類。」

英國演員安娜沃頓飾演努瓦拉公主，她的良知讓她感到天人交戰，安娜沃頓說：「每個人都有好跟壞的一面，努瓦拉公主非常熱愛她的哥哥，而且也很崇拜他，但是她的良知告訴她，她必須阻止他的計劃。這對她來說是個困難的抉擇，但是她最後還是不能讓他得逞。」地獄怪客和異常生物研究防治局的幹員這次必須進入各種不同的場景，每個場景都是導演吉勒摩戴托羅想像出來的，而且他在進行製作之前就畫出這些場景的詳圖，美術指導史蒂芬史考特則必須把這些設計圖化為實景。導演說：「第一集的場景多半都是下水道或是地鐵，很少是人類世界，這次的場景除了有曼哈頓的街頭以外，也有很多奇幻世界的場景。」片中最複雜也是最精采的場景就是妖怪市場，只有奇幻生物才能進入妖怪市場，所以當地獄怪客、麗茲、亞伯和克勞斯到了那裡，他們都不會覺得自己是怪胎。

朗波爾曼說：「妖怪市場就像是摩洛哥市集，只是那裡沒有人類，導演吉勒摩戴托羅把他的想像力發揮到極致。」編導吉勒摩戴托羅想要創造出一個讓觀眾覺得他們不經意闖進的異次元宇宙，不需要解釋為什麼會有這麼多妖魔鬼怪在那裡，那裡就是他們生活和工作的地方。概念設計師法蘭西斯克盧易茲維勒斯科說：「每個設計師都想出最瘋狂的點子，創造出各種奇形怪狀的生物，而且那裡真的是龍蛇雜處，什麼怪東西都有。」

為了打造這個獨一無二的場景，美術設計師史考特花了三個月的時間把一座四百平方公尺，本來用來養殖洋菇的山洞，佈置成導演想像中繁忙的妖怪市場。這座山洞必須有架設燈光的空間，而且必須能夠在裡面製造特效，還要容納數百名演員、工作人員、妖精和怪物。這座地底洞穴曾是石灰岩礦場，位於匈牙利首都布達佩斯西南25英哩。

另一個重要的場景就是金甲軍團所在的大廳，導演說：「這些金甲戰士身高4.8公尺，每一個都是完美的殺人機器。只要一下令，不管是男女老幼、平民百姓或是軍人士兵，全都殺無赦。」金甲軍團的倉庫是在布達佩斯尚未完工的一座大學體育館內搭建而成，而且因為這地方在片中年代久遠，從未使用，所以有一種空洞虛無、毫無生機的氛圍，而且天花板非常高，當金甲軍團在片中被喚醒，規模之龐大令人咋舌。當攝影小組在布達佩斯的場景如火如荼地進行拍攝的同時，美術部門則在科達片廠的戶外棚趕工搭建紐約街道的佈景。

《地獄怪客II：金甲軍團》一片於2007年6月9日開拍，當時曼哈頓街頭的佈景還只是鷹架而已，當日子一天一天過去，這座佈景逐漸成形，共有三條街道，一路上有老舊的店面、一間肉品包裝工廠、一座卸貨平台、一家修車廠、一間銀行、一家旅館、一間時髦的咖啡館和無數的招牌。片中有幾場重要的戲份都在紐約街頭發生，包括地獄怪客和地魔的大戰。地獄怪客在這場戲必須攀爬一間旅館的霓虹招牌，劇組請來匈牙利攀岩高手擔任地獄怪客的替身。他必須穿著厚重的皮靴和皮衣，手拿著一把超大的槍，屁股接上機械式尾巴，再加上鋼絲、護墊和地獄怪客的石手，更別提他抱的嬰兒，這位本來體重只有72.5公斤的攀岩高手，現在重約109公斤，而且他必須一鏡到底爬到霓虹招牌頂端。

另一個場景是巨人堤道，一個傳說中的地方，被譽為世界第八奇景。雖然攝影小組在愛爾蘭北部海岸的實景拍攝空中鳥瞰鏡頭，但是演員卻是在匈牙利鄉間的索斯卡小鎮附近的斜坡演出這場戲。異常生物研究防治局總部的佈景也是在匈牙利搭建。至於《地獄怪客II：金甲軍團》一片的服裝設計，服裝設計師珊蜜薛爾登除了設計出更酷炫的全新制服以外，還要確定觀眾不會把妖怪當成人類，她說：「片中的妖怪不是嚴重駝背，就是有大肚腩，要不然就是只有三根指頭，妖怪市場的每一個角色的臉都被遮住。」

「我一向都很喜歡主角是怪物的電影，這奠定了我說故事和對藝術的看法。」導演吉勒摩戴托羅說：「第一集的怪物長得都很大，這次我想創造可愛的小怪物。」於是牙仙就此誕生，牠們看起來像是小精靈，不過食量非常驚人，為了吃人類的鈣質，不惜把全身的吃得一乾二淨。牙仙完全是電腦動畫角色，Solution特效工作室的視覺特效總監邁可瓦索率領動畫師，天衣無縫地把一大群到處亂飛的牙仙，跟地獄怪客、麗茲和亞伯放在同一個畫面，而他們必須瘋狂地向這些小怪物開槍。邁可瓦索的小組也創造出植物般的地魔這角色，它高達21公尺，它原來只是一粒小豆子，一旦沾到水，就會長到十多層樓高。Solution特效工作室也設計了巨大的金甲戰士，每一個金甲戰士沉睡時看起來只是個蛋形的鐵塊，但是一旦啟動，就會轉變成身高4.8公尺的無敵戰士，導演特別要求美術部門搭建龐大的大廳，足以容納成千上百個金甲戰士，而特效工作室也達到導演的要求。

《地獄怪客II：金甲軍團》一片中有太多必須動用特殊化妝的奇幻生物，拍片期間都有二十幾個特殊化妝的奇幻生物在拍片現場待命。一共有六家特效工作室負責打造這些奇幻生物，這些工作室分別來自洛杉磯、英國、西班牙和匈牙利。片中最重要的怪物就是努瓦達王子的打手山怪，布萊恩史迪爾負責飾演這角色。布萊恩史迪爾本身就有兩米高，但是山怪這隻怪物高達226公分，所以布萊恩史迪爾必須穿戴特殊戲服，他只要穿得進去就能盡量靈活地行動，而且山怪的臉部表情和他裝了鐵鍊的拳頭都是由工作人員利用遙控器控制。

地獄怪客也免不了要用到特殊化妝，飾演地獄怪客的朗波爾曼整張臉都被特殊化妝遮住，他的脖子、手臂和身軀也一樣，整個化妝過程要花三個鐘頭。特殊化妝總監麥克伊利薩爾德說：「臉上和全身黏滿了橡膠還要在鏡頭前面演戲很不容易，朗波爾曼是個很棒的演員，他能夠透過特殊化妝表達情緒。」導演也說：「有時候我得試不同的角度才能捕捉到某個角色的情緒，但是朗波爾曼就不用，他的臉上就算有多厚的特殊化妝還是能演得很讚。」而約翰克勞斯這角色比別的角色更複雜，所以需要多名演員來飾演他，其中一名演員詹姆斯達德說：「有兩名動畫師負責打造這角色的動作，一個負責我嘴巴的動作，另一個負責畫我的玻璃頭裡的煙霧。當然還有很多動作表情，包括他嘆氣時嘴巴的地方會噴出煙來。」

《地獄怪客II：金甲軍團》一片的高潮就是地獄怪客和他的同伴和金甲軍團展開大戰，特技動作小組和視覺特效部門密切合作，用電腦動畫製造出地獄怪客和金甲戰士打鬥的場面。但是地獄怪客和努瓦達王子之間的武打場面就結合了特技動作和電腦特效，加上朗波爾曼和路克高斯親身上陣演出武打動作。金甲軍團大廳的地面裝有複雜的齒輪，當地獄怪客和努瓦達王子決一死戰時，這些齒輪就成為很重要的元素，而且這些齒輪也激發了特技動作指導的靈感，為地獄怪客和努瓦達王子設計出非常酷炫的武打動作。特技動作指導說：「我們覺得這是結合武打動作和笑果的好機會，於是我們就讓地獄怪客結合了卓別林和成龍的特技動作，不過仍然保有地獄怪客的獨特風格。」飾演努瓦達王子的路克高斯在片中有很多場耍劍和使長槍的武打動作，特技動作指導布萊德艾倫和路克高斯都曾經是成家班的成員，於是他們決定注入中國武術的元素。

另外，努瓦達王子在片中很會翻滾，於是特技動作指導艾倫在YouTube網站找到一個翻滾高手，幸運的是，他的身材和路克高斯差不多，而且他是全世界第三大翻滾高手。特技動作指導艾倫說：「他的表現太精采了，他每次做完一個超高難度的翻滾動作，現場的每個人都為他鼓掌。」《地獄怪客II：金甲軍團》一片是編導吉勒摩戴托羅和攝影指導吉勒摩納瓦羅第五度合作，後者以他們最近合作的電影《羊男的迷宮》榮獲2007年奧斯卡獎最佳攝影指導獎。他們曾經合作《地獄怪客》第一集，這次他們在製作前就開始設計攝影動作。《羊男的迷宮》男主角道格瓊斯說：「吉勒摩納瓦羅是導演的創意夥伴，《地獄怪客II：金甲軍團》幾乎每一個鏡頭都有攝影動作，身為演員，我必須知道攝影機如何移動，我超喜歡看攝影機的動作和角度。」編導吉勒摩戴托羅則說：「我和吉勒摩納瓦羅從《魔鬼銀爪》一片就開始合作，我們每次都在開拍前先把攝影動作和角度設計好，每次都希望和其他的電影不一樣。原著漫畫是我們的參考。」《地獄怪客II：金甲軍團》充滿了奇幻元素，他們希望能夠拍出讓觀眾驚喜的鏡頭，片中有太多鏡頭會讓觀眾看得目瞪口呆。

《地獄怪客II：金甲軍團》殺青之後，編導吉勒摩戴托羅說：「地獄怪客是個超有態度，但是心地善良的英雄。我百分之百認同這個角色，他有一份很棒的工作，而且他每次都全力以赴。他必須戰勝他的心魔，所以他的故事充滿了人性。」他最後總結說：「我希望觀眾能在《地獄怪客II：金甲軍團》一片中找到他們最喜歡的怪物。每個人都需要戰勝自己的心魔怪物，這是人類的天性。」

劇照欣賞：