【女人至上THE WOMEN】

片名：【女人至上THE WOMEN】
類型：喜劇 / 劇情。
導演：Diane English。

編劇：Clare Boothe Luce (原著) 。Diane English (改編) 。
製片：盛保熙Bobby Sheng【老媽愛死你】。
演員：
梅格萊恩Meg Ryan【穿越時空愛上你】。
艾娃曼德斯Eva Mendes【全民情聖】。
安妮特班寧Annette Bening【美國心玫瑰情】。
潔達蘋姬史密斯Jada Pinkett Smith【駭客任務】。
戴伯拉曼欣Debra Messing【遇上波莉】。
官網：http://TheWomen.deegroup.com。
檔期：2008年11月28日。
片長：114分鐘。
發行：得藝國際媒體有限公司。

【故事大綱 Synopsis】
一群居住在康乃迪克高級社區的上流社會名媛們，每天過著喝下午茶、做指甲與穿梭在各個時尚發表秀的生活，這群好姐妹都有獨立的生活，但同時彼此也有著非常深厚的感情。瑪麗海恩斯(梅格萊恩飾)是一位擁有完美生活的嬌妻，有一個可愛的12歲女兒，一位成功的華爾街金融鉅子先生，並且她還會三不五時幫忙父親的服飾公司設計服裝，看起來瑪麗的人生擁有了一切美好；不論是在花園中拈花惹草；又或是跟隨母親的腳步擔任起婦女委員會的主席；亦或在各個公義機構擔任義工；常常舉辦正式的午茶派對…，瑪麗的生活真的是非常忙碌，也非常上流。

瑪麗和她的好友們永遠都是彼此可以互相安慰避風港，並且各自在自己的生活領域都有一片天空！像是任職於時尚女性雜誌擔任總編輯的希薇佛勒(安妮特班寧飾)；西薇是一位快樂並且非常獨立自主的單身女性，在時尚界因有著對流行的敏感嗅覺，所以有很高的地位。而瑪麗和西薇這個親密好友的小圈圈還包括了伊蒂克萊(戴伯拉曼欣飾)，她是一位非常有勇氣的母親，為了生男孩不斷再接再厲。另一位超級好朋友就是同志散文家艾麗絲費雪(潔達蘋姬史密斯飾)，相當獨立的新女性，就連女朋友都是超級名模喔。

這四個女人的生活本來無拘無束，直到希薇發現了瑪麗的先生外遇，而且對象居然是讓男人永遠都會無法自拔的狐狸精克麗絲托愛倫(艾娃曼德斯飾)，這三位好朋友開始猶豫該不該告訴瑪麗？如果瑪莉知道了會不會保住自己的婚姻？在雜誌社當編輯的希薇甚至爲了前途做出了一件讓他與瑪麗友情決裂的事！一場外遇搞得上流社會天翻地覆，但每個人卻也在如此的嘻笑怒罵爭吵之中找到了自我。

【關於電影 About the Movie】
【女人至上】改編於在1936年由克萊兒.布茲.魯斯Clare Booth Luce所編導的同名舞台劇The Women，由於受二次世界大戰的影響，很多歐美女性被迫得放棄工作在家中持家，所以女權主義也開始被社會大眾慢慢注意到！初在百老匯上映時這部舞台劇受到很多評論家的冷眼，並且一片不看好，但隨著民眾之間的耳語相傳受到了極大的歡迎，便開始在全美國巡迴演出，後來更甚至在18個國家與地區連續上演，總場次超過了657場。

三年後，米高梅電影公司便出資將這部舞台劇搬上了大螢幕，並且受到了極佳的回應！經過了半個多世紀的沉澱，這部講述新時代女性的喜劇即將在黛安英格里Diane English的手上在度被搬上好萊塢大螢幕！黛安的策略是保持基本的故事架構，一名快樂的上流家庭主婦瑪麗發現老公外遇的故事，但同時她也擴大了瑪麗的生活範圍，建立不同的人物背景、時代、女人們的職業、婚姻關係與性向！

在描述故事的過程中，導演黛安解釋到：「我想要將電影變成愛情故事和兩個女人間友情的故事。原版的劇本是說無論發生什麼事，到最後瑪麗都會與背叛她的丈夫合好，但在我的觀點，我更希望觀眾注意的是瑪麗是否會與因爭取前途也背叛她的好朋友希薇合好。」但有一個原版觀點是導演黛安絕對不會去更改的部份-全片沒有一個男人！她說：「其實再拍這部片子有一定的困難度，因為所有演員都是女性，但電影市場卻不能只針對女性，還得要吸引男性！

目前電影市場迎合了會自願去戲院看電影的一群年輕男性(而且通常會一部電影一看在看)，有時會有像【慾望城市】之類的片子，觀眾會驚呼，哇~女人也會一群去戲院看電影耶，但隨後她們很快的又忘記了，而我們必須再一次的努力讓這群女人願意進戲院看電影，所以一部以女人為主，但也會吸引男人的電影變成了我的目標！為了這樣的信念，越多的人勸我放棄，就讓我更堅定自己的決心，一定要完成這部【女人至上】。」

這麼多的女主角，但到底該由誰來詮釋主要腳色-瑪麗呢？女演員之一的好萊塢甜心梅格萊恩，她獨特的魅力與自然的喜感正適合像瑪麗這樣充滿幽默又掙扎的角色，她也很感激導演將本片的重點放在兩位女性好友之間的情誼，梅格說：「這部電影是關於女姓好友彼此決列時發生的故事。有時候好朋友的背叛遠比情人的背叛來得更慘痛，我很有興趣把這樣的故事融合在喜劇當中。」而由安妮特班寧所演出的角色則是這部電影主要故事主軸的另一半-瑪麗的好友希薇。

她說：「我覺得黛安這部關於女人的劇本本身就非常的有趣、聰明和有見解，這是一部非常好的娛樂片，它終究是一部喜劇，但對於女人與女人之間的互動以及如何照顧對方卻有很深的涵義。」艾娃曼德斯所呈現的克麗絲托愛倫，非常有手挽的一位香水專櫃小姐，而她的妖艷完全擄獲了瑪麗的丈夫。曼德斯說：「剛開始要接演這個角色時內心真的很掙扎，因為我從影到現在從未演初狐狸精過！可是當我越去了解克麗絲托愛倫的想法，我就越欣賞這個女人，雖然一切都以物質為主，但她很知道自己要什麼，而且對她來說她所做的都只是爲了生存而已。」

由戴伯拉曼欣所描繪的伊蒂克萊，一位極度溺愛的母親，電影中的首次出現就以帶著小丑鼻子的裝扮出現，這也就說明清楚了這位母親的特質，一切都以家庭為主，這也是電影中另一個很鮮明個性的角色。巨星威爾史密斯的太太潔達蘋姬史密斯所演出的艾麗絲費雪，一位高度自以為是的女作家，同時也是一位生活極度雅痞和享受的女同志！她說：「我一遇到導演黛安英吉利就立刻愛上她了，我向來都很支持女性導演也很想跟女性導演所合作，更何況這部電影還包含了其他女性的巨星，當我一知道製作陣容與卡司，心裡就想無論如何我要成為這部片中的一份子。」

眾多演員組合而成的【女人至上】有著冗長的製作過程，光是在確認演出時間上就耗費了許多時日，導演說：「對於這樣的演員陣容我感到極度興奮，梅格萊恩一開始參與、安妮特班寧夢幻的答應演出、艾娃曼德斯的狐狸精角色卻無法讓人恨她、戴伯拉曼新的喜感以及潔達蘋姬史密斯的幽默冷潮都在在讓這部片子中滿歡樂與溫馨，這就是我要的【女人至上】！」

演員介紹：
梅格萊恩Meg Ryan
好萊塢永遠的美國甜心-梅格萊恩，有著天蠍座的果斷以及敢愛敢狠的個性！她出生於1961年的美國康乃狄克州，金髮碧眼的他在螢幕上永遠給人樂觀開朗又迷人的印象，但其實她也曾經有過很悲慘的童年！一開始的演藝之路是在求學期間告著拍攝廣告來賺取生活費與開支，直到1981年才接觸到電影事業，也因在第一部片中小角色的賣力演出，之後便過得了電視肥皂劇的演出，而這一演就從1982年演到了1984年。1984年之後梅格萊恩遷往洛杉磯居住，希望能在好萊塢的電影業求得發展。在1986年的賣座電影【捍衛戰士】中，梅格萊恩演出阿湯哥的同袍之妻，以一句「帶我上床，否則再也別碰我！」（take me to bed or lose me forever），而成為令人矚目的明星。

隔年梅格萊恩因拍攝史蒂芬史匹柏的電影【驚異大奇航】（Innerspace），而與同台演出的丹尼斯奎德相識，並雙雙墜入愛河。在1988年的電影【D.O.A.】中，倆人再度攜手合作，並在1991年的情人節締結連理，結為夫妻，隔年即有了愛情結晶，順利生下一個兒子。1989年梅格萊恩首度演出的浪漫喜劇【當哈利碰上莎莉】（When Harry Met Sally）開出紅盤，成為賣座強片。不但劇中的餐廳場景因此成為知名景點，梅格萊恩還因本片獲得金球獎的提名。1990年的【跳火山的人】（Joe Versus the Volcano），是她與湯姆漢克斯初次合作的作品，在這部電影中，梅格萊恩一人分飾三角，對她而言是個難忘、特別的演出經驗。1993年的【西雅圖夜未眠】（Sleepless in Seattle）梅格萊恩與湯姆漢克斯二度同台合作，除獲得廣大迴響、成功擄獲影迷們的心外，梅格萊恩亦因此片而獲金球獎再度提名。

雖然梅格萊恩在浪漫愛情劇中大有斬獲，但用心的她並不願意從此定型，於是努力嘗試其他角色的演出。1994年的【當男人愛上女人】（When a Man Loves a Woman），梅格萊恩飾演一名酗酒的母親，只可惜反應平淡，觀眾似乎仍偏愛她在浪漫愛情片中的演出。之後她又回復「甜姐兒」的形象演出【I.Q.】和【情定巴黎】（French Kiss，1995）。1994年梅格萊恩獲「Harvard Hasty Pudding獎」選為年度女性，並於同年被「人物」雜誌票選為「世界上最美麗的50人」之一。

2000年梅格萊恩拍攝【千驚萬險】（Proof of Life）時與羅素克洛傳出戀情，後來在眾人的驚訝聲中，梅格萊恩與丹尼斯奎德的婚姻畫下句點。只是梅格萊恩雖然付出了巨大的代價，最後還是落了單，與羅素克洛鬧的滿城風雨後依舊不歡而散。【穿越時空愛上你】（Kate & Leopold）是梅格萊恩2001年唯一的作品，以往梅格萊恩的最佳銀幕拍檔是影帝湯姆漢克斯，而這次則改成和休傑克曼搭檔，倆人成了一對跨越時空的情侶。

一路走來，梅格萊恩的片約始終不曾中斷，唯一的小小缺憾是她尚未獲得任何重要獎項的肯定。走過情傷，心情沈澱之後的梅格萊恩只想遠離壞痞子，好好花一年的時間談一場戀愛，然後結婚、再生一個小貝比，好為自己的兒子傑特多再添個玩伴。

安妮特班寧Annette Bening
她可以說是成就了一個女人的瞬間！一頻一笑，充滿無窮的魅力，即使年過半百，魅力仍絲毫不比年輕女性遜色！低調的風格、優雅的風韻氣質以及精湛的演技功力，始終令大家難以忽視她的存在，這就是屬於她的經典氣質-金球獎影后-安妮特班寧。由於出生的關係，這位影后很小就意識到自己無法妥協在乏味平淡的人生裡，體內的表演欲望隨著年紀慢慢醞釀！求學畢業後首度登上舞臺劇就獲得東尼獎的提名，還參加了影集【邁阿密天龍】等的演出，直到1987年的電影【夏日尖兵】後才開始有電影的作品陸續推出。

在1990年因演出【致命賭局】而獲得評論家一致的讚美，而這個角色也一連爲她贏得奧斯卡獎、紐約電影評論家協會和英國學院獎幾個獎項的最佳女配角提名，她的星光大道，從此開始擴展開來。而安妮特班寧對這些突如其來的榮譽毫無準備，「當我真正成為電影演員時，其他一切也接踵而至，但我自己卻從未感到絲毫欣慰。」那一年的安妮特班寧，才剛滿30歲。1992年的她與好萊塢花花公子華倫比提步入禮堂，她以脫俗的氣質讓這位公子哥心甘情願從此定下心來，時間證明她做出的選擇是對的，幸福美滿的婚姻一直延續至今。

在2000年博得各界讚賞的大作【美國心玫瑰情】American Beauty裡，直接把她的自然本色帶入戲中扮演一名不甘於平淡家庭生活的婦人，所以在事業上尋找成就感，甚至開始偷腥來表達對於丈夫的不滿，她的表演也獲得了出人意料的效果，她也以細膩的演技征服了美國觀眾，並且更是因此獲得了第六屆美國電影演員協會最佳女演員獎、和奧斯卡最佳女主角獎的提名。這部探索愛情、家庭的影片，也成為年度最佳影片之一。該片也成為安妮特班寧走上成功之路的重要指標，在美國演藝界奮力拚搏數十年的她，從戲劇到電影，總算有了良好的成果，也躋身至世界明星之行列。

2004年，安妮特班寧又帶來她的最新作品【縱情天後】Being Julia，在片中從年輕貌美演到中年的風韻猶存，不但舞台上的散發的魅力無人能及，全片中展現的氣勢更是非凡。安妮特班寧不但以頗具喜感的方式，詮釋了女伶在舞台上的絕世風華，甚至連女伶舞台後的情愛糾葛都呈現出萬般風情，演起來十分絲絲入扣，【縱情天後】不但劇情精彩無比，安妮特班寧縱橫情海的魅力更是讓戲趣味橫生。

而此部備受好評的佳作，雖然也讓安妮特班寧獲得了奧斯卡最佳女主角提名，但卻與影后大獎再度失之交臂；然而她先前也因此作早已奪下了金球獎影后，還意外地拿下了曼谷國際影展影后大獎，此時安妮身上所被賦予的光環，已經是奪目耀眼到不行，然而這位渾身是戲的「彗星美人」，卻在此時表示，她並不想再拍太多電影，因為目前的榮耀對於她來說早已足夠，她只想好好地待在老公以及孩子的身邊，這樣就是她接下來最渴望的人生計劃。或許對於一個女人來說，能擁有個好家庭以及美好的婚姻、扮演好媽媽的角色，就是生命裡所有幸福的累積，即使是對已晉身為國際巨星、演藝事業前景一片光明的安妮特班寧來說，也是如此吧！

艾娃曼德斯Eva Mendes
出生於1974年3月5日的性感美女，1998年初以電視影集「急診室的春天」展露頭角，便得許多電影圈人士的注意隨後轉往電影圈發展。這位性感女星首部被注意到的電影是與影帝丹佐華盛頓所主演的【震撼教育】(Training Day)，雖然在片中屬於小角色，並且戲份並不多，但能與影帝對戲的能力與表現，開始讓人注意到這位可能不只是花瓶的性感女星。

繼【震撼教育】後艾娃曼德斯再度接演了動作片【玩命關頭2：飆風再起】，從此星運一路開，不斷接連和好萊塢一線男巨星合作。數度被影迷票選為當今好萊塢影壇最性感女星的伊娃曼德絲，早期的確是靠著無懈可擊的臉蛋與身材讓影壇驚豔，自從在【震撼教育】Training Day中以丹佐華盛頓的美豔情婦一鳴驚人後，這位新一代拉丁情人便陸續在主流賣座片如【飆風再起】2 Fast 2 Furious、【緊急追捕】Out of Time、【英雄不回頭】Once Upon A Time in Mexico、以及喜劇【當我們黏在一起】Stuck on You擔綱令人過目難忘的性感尤物角色，不過一直到了和威爾史密斯合作的賣座浪漫喜劇【全民情聖】Hitch，伊娃曼德絲挑起女主角大樑的潛力才真正被發掘。

之後和尼可拉斯凱吉對戲的【惡靈戰警】Ghost Rider又是全球大賣，伊娃也再度站穩票房女星接班人的地位，片約不斷的同時，伊娃曼德絲開始接演較具演技發揮空間的角色，在去年坎城競賽片【萬惡夜總會】We Own the Night中她挑戰一個外表冶豔、但內心卻渴望安定的女子，身為黑幫角頭的妻子卻也渴望能被他丈夫的警察家族所接受。新片【女人至上】中則是一個充滿魅力又性感的香水專櫃小姐，只要想要的男人一定要到手，這個角色雖然是個狐狸精，但艾娃生動的演技更突顯了她討喜的地方。

潔達蘋姬史密斯Jada Pinkett Smith
潔達蘋姬史密斯不只有一位在全世界都鼎鼎有名的老公-威爾史密斯，曾參予不少電影演出和幕後配音的她，目前也正朝著多元化的電影人發展，新片【The Human Contract】正是她所自編、自導以及親自參予演出的第一部作品。出生於1971年的潔達蘋姬曾與許多大牌合作過電影，包刮與影帝湯姆克魯斯合演【落日殺神】(Collateral)，她也因為這部片子第六度獲得有色人種民權促進協會形象獎最佳電影女配角獎提名。

之後更是在大片【駭客任務：重裝上陣】及【駭客任務：最後戰役】中擔任面對危難仍堅毅不拔的女艦長一角，並且獲得形象獎最佳女配角獎的提名。她更於2002年與導演邁可曼恩合作她老公威爾史密斯主演的【叱吒風雲】一片，並以該片獲得形象獎最佳女配角提名，另外她也以史派克李執導的【王牌電視秀】獲得形象獎最佳女主角獎提名。她於1996年分別以【辣姊妹】及【愛你鍾情】獲得形象獎最佳電影女主角獎及最佳電視電影女主角獎提名。同年她更和艾迪墨菲同台演出賣座的喜劇片【隨身變】。而在2005年也爲動畫年度大片【馬達加斯加】(Madagascar)中的「河馬莉」擔任幕後配音，把這位愛照顧人的大河馬演得活靈活現。

戴伯拉曼欣Debra Messing
戴伯拉曼欣在電視圈與電影圈都很成功，她最出名的角色就是曾經在榮獲艾美獎的電視連續劇【Will & Grace】中演出Grace Adler一角，而這個角色更是讓他獲得了六次金球獎的提名和四次艾美獎的提名、兩次美國喜劇獎的提名以及個人人名選擇獎得提名。去年戴伯拉曼欣演出了美國網路極短連續劇【The Starter Wife】，而她也因次再度獲得艾美獎以及金球獎的提名。由於網路短劇的大成功，網路公司決定把它製作成電視連續劇，並且再度由戴伯拉曼欣演出主角。

不只在電視劇上的演出，戴伯拉曼欣也曾在幾部電影中出現過，包括【婚禮約會】、與班史提樂和珍妮佛安妮斯頓合演的【遇上波莉】、由大師伍迪艾倫所主導的喜劇【Hollywood Ending】以及與李察吉爾所主演的驚悚劇【天蛾人】(The Mothman Prophecies)。出生於紐約布魯克林區的戴伯拉曼欣，雖然在電影界並沒有成為一線巨星的演出機會，但在電視界的成就則是不容小看的，許多次的艾美獎以及金球獎提名，讓自己在好萊塢永遠無法被忽視。

台灣大製片 盛保熙 Bobby Sheng
關於【女人至上】製片 盛保熙
盛保熙(Bobby Sheng)合資創立『得藝國際媒體股份有限公司』，主要負責公司業務、資金控管、與經營策略。他成功的從明基電通股份有限公司、行政院國家發展基金管理委員會、台新金控、中國信託創業投資股份有限公司募集了台灣第一筆電影投資金，共計美金1千5百萬元。在統合好萊塢與台灣公司業務的同時，Bobby也致力向台灣政府提出『電影輔導金』與電影產業相關『投資抵減法令』之相關建議( 例: 20%的稅則減免 )，致力提升及健全台灣電影製片環境，吸引國外電影公司的投資與製作。

在創業的同時，盛保熙已經與娛樂財經產業建立了良好的關係，包括美商花旗銀行以及Comerica Bank的媒體財經部門，也與許多好萊塢知名的電影機構合作，如CAA，ICM，Endevour等；其它諸如Warner Bros, Summit, TWC, Lionsgate 等國際集團，皆與Bobby有著密切的合作關係。此外盛保熙也多次舉辦年度國際媒體與台灣媒體專業人士的交流活動，並擔任由『得藝國際媒體股份有限公司』所拍製的電影『Mail Order Wife 郵購新娘』( 美國2005年2月上映)、『Sledge: Frank Sledge的故事』與『Minotaur』三部電影的執行製作。同時, 盛保熙也成為台灣最具規模的3D動畫公司『西基電腦動畫股份有限公司』的主要股東,並將此公司扶搖至最巔峰的時候以鉅額賣給好萊塢王牌電影製片集團。

另外盛保熙也相當致力於台灣電影業的發展，得藝國際媒體自去年即開始代理國際影片於台灣發行，包含了去年9月份發行，耗資10億日幣，暢銷動漫改編並由日本國際大導大友克洋繼【阿基拉】、【蒸汽男孩】作品之後又一轟動票房震驚全球的經典動畫電影【蟲師】，及去年10月份發行叫好又叫座的感人勵志片【深夜加油站遇見蘇格拉底】，接著是今年的開春鉅獻【變眼】，由湯姆克魯斯重金監製，性感女神潔西卡艾巴獨挑大樑領銜主演的驚悚片，並開出了亮麗的成績單；6月份的紀錄片【達賴喇嘛十問】，帶領亣家進入西藏的優美人文與風光，此片亦在一片記錄片低迷中開出亮眼的成績，9月的【交錯效應】由布蘭登費雪以及安迪賈西亞等六大巨星聯手演出的動作片，亦為當週上映新片的票房最高好萊塢片！

除了能將更多好電影帶進臺灣之外，盛保熙更希望能讓台灣直接與好萊塢接軌，相互學習，所以他目前正積極地與好萊塢共同製作電影。在2007年盛保熙與好萊塢電影公司投資合製了三部片子，包括於今年4月30日上映的Smother【老媽愛死你】，親自邀請了麗芙泰勒及黛安基頓擔任主要角色，接著預計於10月上映的The Lazarus Project【撕裂記憶體】由性感男星保羅沃克(極地長征)主演，以及即將在11月28日推出由梅格萊恩、艾娃曼德斯、貝蒂米勒、安妮特班寧等天后級女星合演的The Women【女人至上】，此三部片總投資額高達4千萬台幣。盛保熙希望在未來能付出更多心力積極地實際參與好萊塢電影的製作，並期望能以一己之力讓更多的臺灣電影專業人才與國際電影產業接軌。

劇照欣賞：