蔡康永承認自己與《老夫子之小水虎傳奇》角色性格相同：愛吃醋、見不得人好

2011年華語動畫電影《老夫子之小水虎傳奇》將在2月11日在台上映，今日在北京舉行記者會，邀請50名小學生一同觀賞電影，參與配音的蔡康永，今天特地盛裝出席，他說：「這身龍王造型是我精心設計的，本來只有頭箍，但因為兔年將近，怕被孩子們誤以為自己扮的是兔子，所以設計了全套服裝。」

蔡康永與小朋友看完整部電影，也是他第一次看片，他說：「看到小朋友們笑聲連連，對電影裡的橋段都心領神會，我很高興，儘管配音時連著工作八小時，最後連嗓子都發不出聲，但一切都很值得。」對於自己配音的成果，他表示：「其實一度聽不出自己的聲音。」他所擔任的北海龍王的角色，是一個個性充滿野心，個性陰險狡猾的人，蔡康永現場表演了「北海龍王」式的狂笑，他說這是自己幼年學唱京劇的功底，用「大花臉」的唱腔來演繹「哈哈哈哈」，他透露，「這是你在『康熙』裡絕對看不到我露出來的聲音。」蔡康永更直說自己與「北海龍王」這個角色最相近的地方是「愛吃醋又容不下別人的好」。

蔡康永說，他一定會把這部電影推薦給自己的好朋友們，尤其會讓小S帶著女兒們去影院觀看，因為《老夫子之小水虎傳奇》是一部非常值得觀看的卡通片。

《老夫子之小水虎傳奇》劇情講述老夫子與大番薯這對拍檔，與全新角色「小水虎」一起，與四大龍王交手，在深海精靈的幫助下潛行海底、跨越沙漠，為解救人類與海洋滅亡危機，以奇招對抗「火爆王」，展開一段趣味無窮的大冒險。