【啟動原始碼Source Code】

片名：【啟動原始碼Source Code】
上映日期：2011-04-01。
類型：懸疑/驚悚、科幻。
片長：。
導演：《2009月球漫遊》鄧肯瓊斯。
演員：《波斯王子：時之刃》傑克葛倫霍。《鷹眼》蜜雪兒莫娜漢。《型男飛行日誌》薇拉法蜜嘉。傑弗瑞萊特 Jeffrey Wright。
發行公司：龍祥。
官方網站：http://www.EnterTheSourceCode.com 。



★借殼出竅、扭轉時空！《2012》《明天過後》億萬製片打造全新片種！
★《惡靈古堡4：陰陽界》特效團隊巔峰力作，分秒緊張、驚悚爆錶！

劇情簡介：
最新科幻動作驚悚鉅片《啟動原始碼》充滿驚心動魄又緊張刺激的懸疑轉折，以高智商又快節奏的情節挑戰觀眾對於時空概念的想像，描述一名美軍特種部隊上尉，被招募加入一場極機密的實驗計劃，卻發現自己身陷一起曲折離奇的特殊任務。

柯特史蒂文斯上尉（傑克葛倫霍 飾）在高速行駛的列車上驚醒，卻不知自己為何身在此處？對面坐著對他微笑直視的陌生女子克莉絲汀（蜜雪兒莫娜漢飾），顯然她認識他。柯特躲入洗手間，驚訝地發現鏡中的人不是自己，而他皮夾中的證件顯示他的身份竟是中學教師史恩，當他對週遭的一切毫無頭緒、百思不解時，整輛列車卻突然爆炸！



幾乎在同一瞬間，柯特再度驚醒，竟發現他身處某個高科技單位的隔離密室，視訊螢幕上一位女軍官（薇拉法蜜嘉 飾）要求他報告所見的一切。原來，他正在執行一項名為「腦波原始碼」的極機密實驗任務，奉命調查這宗芝加哥火車爆炸恐怖攻擊事件。在這項前所未有的實驗中，他的腦波被植入遇難者史恩的腦海中，以史恩的軀體重返整個恐怖攻擊爆炸前八分鐘的時空現場，企圖透過景像還原，來追查炸彈客真兇，以便及時阻止下一波將危及芝加哥數百萬人口性命的髒彈恐怖攻擊。

當柯特回到車廂爆炸前史恩的身體時，坐在他眼前的克莉絲汀，正是史恩的女友，但柯特根本不認識她，一心只想緊緊把握這短短的八分鐘，去尋找任何與可疑炸彈客有關的蛛絲馬跡。他必須一次又一次地進入史恩罹難前的身體，再從痛楚萬分的爆炸中甦醒，與實驗團隊重新分析鎖定目標後，又再次重返現場，重複經歷可怕的火車爆炸，直到找出元兇為止！

當柯特快要查出爆炸的真相與始末時，他發現就在一次次與克莉絲汀短短八分鐘相遇互動後，竟對她心生憐惜，他獲悉愈多的資訊，愈確信自己能夠防止這個致命的爆炸事件發生。就在最後一次透過實驗重返爆炸前現場時，他做了一個最大膽的決定──他不只要揪出真兇，還要救她一命！到底他能改變時空，扭轉命運嗎？

《啟動原始碼》是由《2012》《明天過後》億萬製片馬克葛登精心打造的全新片種電影，由科幻名導鄧肯瓊斯（《2009月球漫遊》）執導，編劇是班雷普利（《異種3》）。堅強的卡司陣容包括：傑克葛倫霍（《愛情藥不藥》《斷背山》、蜜雪兒莫娜漢（《鷹眼》《失蹤人口》）、薇拉法蜜嘉（《型男飛行日誌》《神鬼無間》）及傑佛瑞萊特（《007量子危機》《諜對諜》）。幕後創意團隊包括攝影指導唐柏格斯（《阿甘正傳》）、製作設計巴瑞朱席德（《2012》）、剪輯保羅賀許（《不可能的任務》）等好萊塢菁英製作群。



演員介紹
傑克葛倫霍（Jake Gyllenhaal）－飾「柯特」（Colter）
傑克葛倫霍是奧斯卡獎提名男星，如今是中生代最炙手可熱的男演員之一。 他多樣又深刻的精湛演技使他的許多作品叫好又叫座。傑克葛倫霍因李安執導的《斷背山》贏得2006年英國影藝學院獎及全美影評人協會獎的最佳男配角獎，並獲得奧斯卡獎及螢幕演員公會獎的提名。在新作《啟動原始碼》之前，傑克葛倫霍最近主演愛德華史威克執導的《愛情藥不藥》，跟安海瑟薇合演，使他獲得金球獎喜劇或音樂劇電影類的最佳男主角提名。

傑克葛倫霍的其它電影作品包括：傑瑞布洛克海默製作的《波斯王子：時之刃》 ；吉姆謝利登執導的《窒愛》，跟娜塔莉波曼和陶比麥奎爾合演；蓋文胡德執導的《關鍵危機》，跟梅莉史翠普、亞倫阿金、芮絲薇斯朋和彼得沙特合演；大衛芬奇執導的《索命黃道帶》，跟小勞勃道尼和馬克魯法洛合演；山姆曼德斯執導的《鍋蓋頭》，跟傑米福克斯和 彼得沙特合演；約翰麥登執導的《證明我愛你》，跟安東尼霍普金斯和葛妮絲派特洛合演。米格奧提塔執導的《麥田捕手的女孩》，跟珍妮佛安妮斯頓和約翰萊里合演；布萊德希伯林執導的《讓愛自由》，跟達斯汀霍夫曼和蘇珊莎蘭登合演；妮可哈羅芬瑟執導的《美麗與動人》，跟凱瑟琳基納合演；李察凱利執導的賣座地下電影《怵目驚魂28天》；以及喬強斯頓執導的《十月的天空》，跟克里斯庫柏和蘿拉鄧合演。舞台劇方面，傑克葛倫霍主演肯尼斯洛勒根執導的重演劇《This is Our Youth》，跟安娜佩恩和海登克里斯坦森合演，在倫敦西區上演8週，使他獲得標準晚報戲劇獎的傑出新人獎。



蜜雪兒摩納漢（Michelle Monaghan）－飾「克莉絲汀娜」（Christina）
蜜雪兒摩納漢最近演出備受好評的獨立電影《卡車司機》，在翠貝卡影展做世界首映，使她贏得聖地牙哥影評協會、羅德岱堡國際影展及維爾影展的最佳女主角獎，她身兼這部電影的執行製片。她擔綱主演的首部電影是《吻兩下打兩槍》，由沙恩布萊克執導，跟小勞勃道尼和方基墨合演，使她開始在全球影壇獲得矚目，並因在這部電影中的演出頗受好評。蜜雪兒摩納漢的電影處女座是麥克萊墨執導的2001年電影《Perfume》。然後她演出亞卓安林恩執導的《出軌》，飾演男主角李察吉爾的秘書。接著她演出幾部電影的配角人物，作品包括佛瑞德薛比西執導的《三代同堂》，跟邁克道格拉斯合演；《極冬過後》，跟安東尼拉帕格利亞合演；保羅葛林葛瑞斯執導的《神鬼認證2：神鬼疑雲》；以及道格萊門執導的《史密斯任務》。

之後蜜雪兒摩納漢演出妮琪卡羅執導的《北國性騷擾》，跟莎莉賽隆和法蘭西絲麥多曼合演。接著她演出《失蹤人口》，跟凱西艾佛列克和摩根費里曼合演；《七日之癢》，跟班史提勒合演；J.J.亞伯拉罕執導的《不可能的任務3》，跟湯姆克魯斯和菲力普西蒙霍夫曼合演；愛情喜劇片《新郎不是我》，跟派崔克丹契合演；以及D.J.卡魯索執導的賣作強片《鷹眼》，跟西亞李畢夫合演。蜜雪兒摩納漢最近的電影作品包括蘇菲亞科波拉執導的《在某處》；以及Todd Phillips執導的《臨門湊一腳》，再度跟小勞勃道尼對手演出。繼新作《啟動原始碼》之後，她在2011年秋天還有演出馬克佛斯特執導的新片《Machine Gun Preacher》，跟傑瑞德巴特勒合演。



薇拉法明嘉（Vera Farmiga）－飾「古德溫」（Goodwin）
薇拉法明嘉是演技精湛的奧斯卡獎提名女星，詮釋過各種備受觀眾喜愛和肯定的角色。她剛完成《Higher Ground》的後製，由她自導自演，將成為2011年日舞影展的競賽片。薇拉法明嘉最近演出傑森瑞特曼執導的《型男飛行日誌》，跟喬治克隆尼合演，她的演出廣獲好評，並獲得奧斯卡獎、英國影藝學院獎、廣播影評人獎、螢幕演員公會獎及金球獎的提名。除了新作《啟動原始碼》，薇拉法明嘉接下來也會演出馬爾坎文維爾執導的新片《亨利的罪行》，跟基努李維和詹姆斯肯恩合演，預計2011年4月上映。薇拉法明嘉較近的電影作品還包括黑色驚悚片《孤兒怨》，跟彼特沙特合演；妮基卡羅執導的《葡萄酒商的運氣》；卡洛斯布魯克斯執導的《補償》；納粹大屠殺電影《穿條紋衣的男孩》，使她贏得英國獨立電影獎的最佳女主角獎；以及羅得洛瑞執導的政治電影《真相至上》，使她獲得廣播影評人獎提名。

薇拉法明嘉因獨立電影《Down to the Bone》贏得日舞影展、馬拉喀什影展及洛杉磯影評人協會的最佳女主角獎，並獲得獨立精神獎提名。她因近作《型男飛行日誌》獲得奧斯卡獎提名。薇拉法明嘉的其他電影作品包括馬汀史科西斯執導的奧斯卡獎得獎片《神鬼無間》，跟麥特戴蒙、李奧納多狄卡皮歐和傑克尼柯遜合演；安東尼明格拉執導的《非法入侵》，跟裘德洛合演；強納森德米執導的《戰略迷魂》；喬治拉提夫執導的《天魔約書亞》，跟山姆洛克威爾合演；以及金真雅執導的韓美合資片《第二次愛情》，跟河正佑和大衛麥金尼斯合演。



導演＆製片
鄧肯瓊斯－導演
鄧肯瓊斯是英國影藝學院獎的得獎編劇和導演。在新作《啟動原始碼》之前，他因電影導演處女作《2009月球漫遊》贏得2010年英國影藝學院獎的傑出英國新人編劇導演或製片獎，由 山姆洛克威爾和凱文史貝西主演。這部電影繼續贏得許多其他電影獎，包括2項英國獨立電影獎及2009年愛丁堡國際影展的麥可鮑威爾獎。

馬克葛登（Mark Gordon）－製片
馬克葛登是奧斯卡金獎製片，製作超過70部電影和電視作品。他較近的電影作品包括：羅蘭艾默里克執導的超級賣座片《2012》，全球票房超過7億5千萬美元。除了新作《啟動原始碼》，馬克葛登接下來的電影計劃還有《The Details》，由陶比麥奎爾和蘿拉琳尼主演。馬克葛登擔任製片和投資者的電影代表作包括史蒂芬史匹柏執導的《搶救雷恩大兵》；羅蘭艾默里克執導的《明天過後》；羅蘭艾默里克執導的《決戰時刻》；寇帝斯漢森執導的《天才接班人》；賽門魏斯特執導的《古墓奇兵》；凱西蘭蒙絲執導的《深情交談》；約翰卡蘭執導的《猜心》；以及楊狄邦執導的《捍衛戰警》，捧紅基諾李維和珊卓布拉克。馬克葛登擔任製片的其他電影作品包括羅蘭艾默里克執導的《史前一萬年》；雷瑟霍斯楚執導的《騙局》；雷瑟霍斯楚執導的《濃情威尼斯》；弗屢杭愛蜜立歐席執導的《終極人質》；約翰羅勃茲《阿鸚愛說笑》，贏得英國影藝學會獎的最佳兒童電影；吳宇森執導的《斷箭》。

他擔任執行製片的電影作品也包括《春心蕩漾》，由梅莉史翠普和鄔瑪舒曼主演；《肝膽相照》，由皮爾斯布洛斯南主演；山姆雷米執導的《絕地計劃》，由比利鮑松頓和比爾派斯頓主演；以及《絕對目標－豺狼末日》，由布魯斯威利、李察吉爾和薛尼鮑迪主演。他擔任投資人兼國際發行人的電影作品還包括米洛斯福曼執導的《月亮上的男人》，由金凱瑞主演；以及麥可尼可拉斯執導的《風起雲湧》，由約翰屈伏塔主演。電視方面，馬克葛登擔任執行製作人的作品包括ABC電視台熱門影集《實習醫生》及《醫診情緣》；CBS電視台熱門影集《犯罪心理》及《犯罪心理：疑犯動機》； Lifetime電視台的《軍嫂】；以及CW電視台的《Reaper》。他手上還有若干計劃正在發展。



馬克葛登也製作過10幾齣長篇電視節目，包括艾美獎得獎的HBO自製電影《溫泉》，由肯尼斯布萊納主演，獲得16項艾美獎提名，贏得其中包括傑出製作電視電影獎的5項獎；以及HBO自製電影《墨西哥風暴》，獲得9項艾美獎提名。他也製作過《The War Between the Classes》，使他贏得艾美獎的最佳兒童節目獎。他還自導自製獲得艾美獎提名的《Children Remember The Holocaust》。馬克葛登獲得艾美獎5次提名，其中2次得獎。他也多次獲得金球獎提名，其中2次得獎。他還曾獲得奧斯卡獎及英國影藝學會獎的提名。他以製片身份因《搶救雷恩大兵》贏得金球獎的最佳影片獎，同時贏得紐約、洛杉磯、芝加哥、倫敦及廣播影評人獎的最佳影片獎等各大獎，並使他贏得美國製片公會頒發的年度製片人獎。

馬克葛登首次製作的作品是外百老匯舞台劇《The Buddy System》，在市中心的Circle in the Square劇場演出。馬克葛登目前是美國製片公會的聯合總裁，也是維吉尼亞影展、亞契女子學校（Archer School for Girls）、Chrysalis及電影暨電視基金會（Motion Picture and Television Fund）的董事會成員。他之前是洛杉磯美國教育（Teach for America）的主席，也是納粹大屠殺紀錄暨資訊中心（Holocaust Documentation and Information Center）及加州大學洛杉磯分部實驗校的前董事會成員。馬克葛登畢業於紐約大學電影學院。

電影幕後
《啟動原始碼》的情節錯綜複雜，視覺效果突破創新，景象引人入勝，呈現幾世紀以來令科學家和科幻小說家著迷不已的「時光旅行」主題，將會帶觀眾進入一個令人嘆為觀止的全新領域。製片馬克葛登之前製作過《2012》及《搶救雷恩大兵》等全球超級強片，當初是編劇班雷普利向他提出人物能短暫回到過去的故事概念。馬克葛登表示：「班向我們提出一個很棒的電影計劃，接著在半年到1年的期間，我們持續跟他一同發展劇本，我們希望的合作對象要很有主見但同時會傾聽和考慮其他想法，而班正是適當人選。」隨著劇本發展，製片菲利普羅素里（《軍火之王》）也對這個電影計劃產生興趣，他表示：「我們愛極了這齣劇本，很難得發現這種賣相十足又不落俗套的獨特故事，這是一部機智又複雜的驚悚片，同時又極具娛樂性，觀眾跟著人物一同逐漸揭露真相，這種觀影經驗將會充滿驚喜和樂趣，這確實是一齣不可多得的出色劇本。」



班雷普利的概念是創造出一個具有科幻轉折的非線性故事，他表示：「我很著迷那種以非傳統方式講述的電影，我想到時光旅行的初期實驗可能不會一步登天，並非回到幾百年前，而僅是回到幾分鐘或幾小時前，你還能想像這可能只是國防部旗下實驗室的意外發現，人員們甚至不知如何運用這種技術，因為這仍在實驗階段。電影中的主人翁必須在8分鐘內完成任務，這種急迫時間使他收集資訊的行動受限，但也因此增添故事的緊張氣氛。」班雷普利樂見時光旅行有朝一日會成真，他表示：「多數的時光旅行科學家喜歡談論回到未來的時光旅行，達到光速或許就能回到未來，然而回到過去的時光旅行問題更大，因為我們並不知道運用何種原理。根據物理學的說法，過去無法改變，不過我們的構想是平行宇宙的概念，是複製完全相同的現實，原始碼就是到達另一個現實8分鐘的途徑。」

馬克葛登跟班雷普利一同發展完劇本後，他把劇本寄給後來在片中飾演上尉柯特史蒂文斯的傑克葛倫霍。馬克葛登表示：「我和傑克合作過《明天過後》，我們一直保持聯繫，也一直在找機會能再度合作。他對這齣劇本興致勃勃，也提供許多寶貴的洞見，他對於這部電影的完成貢獻良多。」這部電影的多數情節都發生在一輛前往芝加哥的列車上，坐滿每天通勤的乘客，對他們來說這不過是平常的一天，不過身為美國特種部隊的柯特史蒂文斯正在這輛列車上執行令人無法想像的任務。傑克葛倫霍表示：「有天早上他醒來發現自己在一輛列車上，但他不知道自己怎麼會在那裡，他的對面坐著一個名為克莉絲汀的女人，她表現得好像認識他，他完全摸不著頭緒，然後他從窗戶的反射看到自己的臉，沒想到那竟然不是他自己的臉。」幾分鐘後，柯特很快就發現他原來是從未來被送到這輛幾小時前已爆炸的列車上。班雷普利表示：「甚至對電影中的人物來說，原始碼的科技仍在懵懂未明的階段，我們不知道離開原始碼世界後會發生什麼事，也不知道這個世界究竟真的曾經存在或者一切是由我們創造。」

傑克葛倫霍以前演過時光旅行主題的地下電影經典《怵目驚魂28天》，他對這種題材很好奇，也想要挑戰演出這個陷入困境的角色，他表示：「我對於時間的概念很著迷，所以我很喜歡挖掘這種題材，我有許多方面能夠發揮，尤其是在前製階段，以幫助我瞭解柯特這個角色。他一直往返於時空之間，一再重複地活過那8秒鐘。」傑克葛倫霍決定接演男主角之後，他向製片群推薦由鄧肯瓊斯執導，這位導演的第一部電影《2009月球漫遊》令他印象極為深刻。傑克葛倫霍表示：「《2009月球漫遊》從第一個鏡頭到最後一個鏡頭都出色極了，我在看那部電影時，我清楚瞭解到鄧肯擅長掌控流暢的電影語言，他的敘事手法很靈敏，我一看完就想跟他合作。」馬克葛登看過《2009月球漫遊》之後，在傑克葛倫霍的引薦下跟鄧肯瓊斯會面。

馬克葛登表示：「他在《2009月球漫遊》中只使用一個空間和一位演員就能把電影拍得極為精彩。至於我們這部電影，即使多數場景都發生在列車的一兩節車廂上，影像空間也不會令人感到侷促，反而令人感覺許多事情正在發生。」鄧肯瓊斯能夠在《2009月球漫遊》中呈現原創又逼真的世界，這點是他勝出成為導演底定人選的重要因素。菲利普羅素里表示：「鄧肯在那部電影中創造出獨特的視覺世界，他是很出色的導演，也非常善於說故事，這正是執導《啟動原始碼》所需的條件。鄧肯熱中於視覺表現，同時也重視演員詮釋和敘事方式，這樣說來他是面面俱到的電影導演。」鄧肯瓊斯認為，《啟動原始碼》可說是代表科幻故事新浪潮的絕佳範例，他表示：「這部電影融合幽默和科幻元素，使其成為與眾不同又引人入勝的作品，觀眾完全不會陷入邏輯或科學的複雜原理，他們只要跟隨著劇情好好享受這場耐人尋味的觀影經驗。」

對於喜歡解謎的觀眾而言，這部電影更提供許多令人動腦推理之處。鄧肯瓊斯表示：「如果一半的觀眾離開戲院時會很滿意電影中的愛情故事和動作場面，而另一半的觀眾會對結局抱持好奇並樂於想通情節的來龍去脈，那我就心滿意足了。總之對任何觀眾來說，我想這部電影都足以緊扣人心。」馬克葛登則認為，這部電影還能使觀眾體會到一種人生感觸，他表示：「這部電影的特點在於充滿精彩的動作場面和出色的驚悚情節，以純粹娛樂角度而言具備了你期待看到的所有元素，不過在電影結束觀眾走出戲院時，他們在享受一場驚悚饗宴的同時，也會感受到人生多麼寶貴，無論是8分鐘或一輩子都該好好度過。每個人都有過低潮期，不過人生是如此宏偉又美妙，這種說法聽起來可能有點做作，然而我想大家看完這部電影之後會更珍惜人生，因為傑克的角色就獲得重生的機會。」